Cascais-Portugal.com

La miglior guida indipendente a Cascais

Cascais-Portugal.com

La miglior guida indipendente a Cascais

Cascais, Portogallo: Guida Turistica Completa per il 2025

Cascais è una delle mete preferite per le vacanze sulla Riviera portoghese, oltre a essere una città affascinante da visitare in giornata da Lisbona.

Situata su una costa caratterizzata da splendide spiagge sabbiose, si è sviluppata in modo responsabile fino a diventare una vivace località turistica, senza perdere il suo fascino tradizionale e la sua atmosfera tipicamente portoghese.

In passato, Cascais è stata la residenza estiva della nobiltà portoghese, e oggi la città sfoggia un elegante patrimonio culturale che unisce le sue tradizioni marinare alle influenze reali, oltre ai servizi che ci si aspetta da una moderna destinazione turistica.

Lungo le strade acciottolate del centro troverai grandi ville ottocentesche, un'imponente fortezza e musei interessanti da visitare. Ci sono anche bar vivaci e ottimi ristoranti. Tutto questo contribuisce a creare un'atmosfera animata, che rende Cascais la meta ideale per una vacanza.

Cascais offre così tante attrazioni e luoghi d'interesse da essere considerata una delle migliori destinazioni per una gita in giornata da Lisbona.

Le spiagge di Cascais sono splendide. Intorno alla città si trovano le bellissime spiagge della Riviera portoghese, mentre a nord si estende la selvaggia e suggestiva costa della Serra de Sintra, con le sue ampie spiagge perfette per il surf e le imponenti scogliere.

Cascais è molto più di una semplice località balneare. Con un breve viaggio in treno puoi raggiungere il centro di Lisbona, e a nord si trova la città di Sintra, con i suoi palazzi eccentrici e le colline ricoperte di boschi.

Che tu ti fermi per una vacanza o per una breve visita, Cascais saprà conquistarti, e questo articolo vuole essere un'introduzione a questa meravigliosa città.
Articoli correlati: Una gita di un giorno a Cascais - Spiagge di Cascais

Le principali attrazioni di Cascais, Portogallo

Praia da Conceição, Cascais

Praia da Conceição - Una splendida spiaggia nel centro di Cascais, con sabbia dorata, acque calme, vivaci bar sulla spiaggia e divertenti sport acquatici, che la rendono il luogo ideale sia per il relax che per il divertimento estivo.

Villa Castro Guimarães, Cascais

Le ville del XIX secolo - La costa di Cascais è costellata di magnifiche ville ottocentesche, costruite dall'alta società portoghese che si riuniva qui con il re Luigi I ogni estate. La colorata villa dei Conti de Castro Guimarães è considerata la più bella.

Cabo da Roca, Cascais

Cabo da Roca - Le imponenti scogliere e i paesaggi battuti dal vento che segnano il punto più occidentale dell'Europa continentale. Le scogliere si trovano all'interno del Parco Naturale di Sintra-Cascais, un'area perfetta per fare escursioni, andare in bicicletta e ammirare la bellezza selvaggia della natura, a patto di essere preparati al clima ventoso, nebbioso e spesso freddo. Guida a Cabo da Roca

Passeggiata da Cascais a Estoril

La passeggiata da Cascais a Estoril - Un suggestivo lungomare costruito sui muri di contenimento che proteggono la costa tra Cascais ed Estoril. Il percorso si snoda lungo la costa per 2,5 km, passando per spiagge sabbiose, grandi ville e numerosi caffè e bar con vista sul mare.

Perché fare una vacanza a Cascais?

Cascais è una città elegante e sofisticata, che si è evoluta in modo sostenibile da piccolo villaggio di pescatori a popolare destinazione turistica. Per una vacanza, sarà difficile trovare una località migliore di Cascais. Offre hotel di prim'ordine, ristoranti a conduzione familiare e una vivace vita notturna, il tutto nel contesto ricco di storia del centro storico.

Cascais offre ai visitatori una varietà di siti culturali e attività interessanti, e le spiagge della regione sono fantastiche. Da Cascais puoi fare molte gite in giornata, ad esempio a Lisbona, Sintra, Ericeira o Praia das Maçãs, tutte facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici.

In poche parole, Cascais è una meta meravigliosa per le tue vacanze.

Da non perdere a Cascais
• Visitare il colorato Palácio da Pena a Sintra
• Fare surf a Praia do Guincho
• Rilassarsi sulla spiaggia di Praia de Carcavelos
• Guardare il tramonto da Cabo da Roca
• Scoprire Lisbona con gite in giornata nei quartieri di Alfama, Baixa e Belém
• Andare in bicicletta o fare escursioni nella suggestiva cornice del Parco Naturale di Sintra-Cascais
Articoli correlati: Una settimana a Cascais

Approfondimento: Altre località del Portogallo simili a Cascais sono Lagos, Tavira, Sesimbra, Nazaré e Vila Nova de Milfontes.

Palácio da Pena, Sintra

Palácio da Pena

Una gita di un giorno a Cascais

Cascais è una delle migliori destinazioni per una gita in giornata da Lisbona, poiché offre una varietà di monumenti storici, splendide ville e musei interessanti.

Nel cuore di Cascais si trova il grazioso centro storico, con la sua caratteristica atmosfera portoghese e numerosi ristoranti e negozi. Sul lungomare troverai il porto dei pescatori, la marina (il porticciolo degli yacht) e la Cidadela de Cascais, una fortezza restaurata che oggi ospita un centro di artigianato di alto livello.

Potresti includere nella tua gita in giornata anche una visita alle scogliere di Boca do Inferno e all'elegante città di Estoril, entrambe collegate a Cascais da suggestive passeggiate costiere. Cascais è una meta piacevole per una gita e facile da raggiungere, essendo collegata a Lisbona da un treno diretto (troverai maggiori dettagli più avanti nell'articolo).

Approfondimento: le migliori gite in giornata da Lisbona sono, in quest'ordine: 1) Sintra 2) Cascais 3) Óbidos (mezza giornata) 4) Évora 5) Setúbal 6) Mafra ed Ericeira (combinate)

Cosa vedere in una gita di un giorno a Cascais:
• Il Museu Condes de Castro Guimarães
• Le scogliere di Boca do Inferno
• La pittoresca Praia da Rainha
• La passeggiata sul lungomare da Cascais a Estoril
• Il Mercado da Vila
• La galleria d'arte Casa das Histórias Paula Rego
• Il grazioso Parco Marechal Carmona

Di seguito troverai una mappa interattiva con le tappe che ti suggeriamo di includere in una gita in giornata a Cascais. Il percorso inizia alla stazione ferroviaria (1) e termina alla stazione di Estoril (25), e l'intero itinerario è lungo 11 km. (Nota: ingrandisci o riduci la mappa per visualizzare tutti i punti)

Legenda: 1) Stazione ferroviaria di Cascais 2) Praia da Rainha 3) Rua Frederico Arouca 4) Palácio Seixas 5) Praia da Ribeira 6) Praça 5 de Outubro 7) Forte de Nossa Senhora da Luz 8) Centro Cultural de Cascais 9) Marina de Cascais 10) Museu Condes de Castro Guimarães 11) Parque Marechal Carmona 12) Casa de Santa María 13) Farol de Santa Marta 14) Boca do Inferno 15) Casa das Histórias Paula Rego 16) Museu do Mar 17) Igreja da Assunção 18) Largo Luís de Camões 19) Praia da Conceição 20) Praia da Duquesa 21) Palácio dos Duques de Palmela 22) Piscina Oceânica Alberto Romano 23) Praia do Tamariz 24) Casinò di Estoril 25) Stazione ferroviaria di Estoril
Articoli correlati: Gita di un giorno a Cascais - Gite di un giorno da Lisbona

Bar e ristoranti a Largo Luís de Camões, Cascais

I bar e i ristoranti del Largo Luís de Camões

Forte de Nossa Senhora da Luz, Cascais

Il Forte de Nossa Senhora da Luz

Faro di Cascais e Casa de Santa María

Il faro di Cascais e la Casa de Santa María

Quando visitare Cascais?

Cascais ha estati calde e secche, primavere e autunni piacevoli e inverni miti ma spesso umidi. La stagione turistica va da Pasqua a ottobre, e il periodo di maggiore affluenza è luglio e agosto.

La tarda primavera (maggio-giugno) e l'inizio dell'autunno (settembre) sono i periodi migliori per visitare Cascais. Il tempo è splendido e le attrazioni sono aperte, ma senza l'eccessiva folla e il caos dell'estate.

Il clima è adatto per andare in spiaggia da metà maggio a fine settembre, ma la temperatura del mare è sempre piuttosto fredda, raggiungendo al massimo i 21 °C in piena estate.

I mesi invernali (da novembre a febbraio) sono umidi e freddi, e in questo periodo dell'anno è meglio soggiornare a Lisbona. Marzo e aprile possono essere piovosi, a causa dei venti carichi di umidità che soffiano dall'Atlantico.

Temperatura a Cascais

La temperatura massima media diurna e minima notturna a Cascais.

Ore di sole e precipitazioni a Cascais

La media delle ore di sole al giorno e le precipitazioni mensili.

Cascais nel 2025

Dopo una stagione 2023 di grande successo, con un numero crescente di visitatori che hanno scoperto il Portogallo, Cascais si aspetta il tutto esaurito per l'estate 2025.

Se hai appena iniziato a organizzare la tua vacanza, ti consiglio vivamente di prenotare voli e alloggio il prima possibile, poiché i prezzi sono destinati ad aumentare e la disponibilità di biglietti e alloggi a diminuire. Anche il costo dei voli aumenterà nei mesi estivi (da luglio a metà settembre).

L'hotel 4 stelle  Hotel Baia vanta una posizione invidiabile a Cascais, proprio nel centro della città e con vista su Praia da Ribeira.  Vila Gale Cascais e Eurostars Cascais sono entrambi ottimi hotel 4 stelle affacciati sull'Oceano Atlantico, a pochi passi dal centro di Cascais.

Se cerchi qualcosa di speciale, il 5 stelle Pestana Cidadela Cascais si trova all'interno del Forte de Nossa Senhora da Luz.

Tra gli hotel di lusso, troverai il  Grande Real Villa Itália, l'ex residenza di re Umberto II, l'ultimo re d'Italia, che visse in esilio a Cascais. L'hotel più lussuoso di Cascais è  Albatroz Hotel, in una posizione fantastica per una vacanza indimenticabile.

All'altra estremità della scala dei prezzi, il  Ljmonade è il miglior ostello di Cascais, ma le opzioni economiche sono poche durante l'estate.

Collaboriamo con Booking.com. La loro mappa qui sotto mostra i migliori hotel e alloggi a Cascais.  Modificando le date in base al tuo periodo di vacanza, potrai visualizzare prezzi e disponibilità aggiornati.

    Booking.com

Se la mappa non si carica, puoi consultare la lista dei migliori  hotel qui.

Un consiglio: molti hotel offrono la cancellazione gratuita, e questa può essere una buona strategia per assicurarti una stanza a un buon prezzo mentre continui a cercare altre opzioni. Consigliamo Booking.com perché le loro recensioni sono scritte da persone che hanno effettivamente soggiornato negli hotel, e noi stessi lo utilizziamo per organizzare i nostri viaggi.

Hotel Baia, Cascais

L'Hotel Baia si affaccia sul porto dei pescatori e su Praia da Ribeira

Il problema degli affitti a breve termine

L'esplosione del turismo in Portogallo e la crescente popolarità degli affitti a breve termine stanno avendo un impatto negativo sulla regione.

Case e appartamenti che un tempo venivano affittati ai residenti sono ora destinati agli affitti turistici a breve termine. Questo ha fatto aumentare i prezzi degli affitti e delle case a Lisbona, e in misura minore a Cascais, rendendo molto difficile per i giovani portoghesi affittare o acquistare un'abitazione.

Per questo motivo, sconsigliamo di affittare case vacanza nelle zone residenziali di Cascais. Se cerchi appartamenti in stile vacanza con angolo cottura, dai un'occhiata all'Hotel Pestana Cascais Ocean.

Ci sono belle spiagge a Cascais?

Cascais ha una costa meravigliosa, con bellissime spiagge sabbiose.

Ci sono quattro fantastiche spiagge a pochi passi dal centro storico: Praia da Conceição, Praia da Duquesa, Praia da Rainha e Praia da Ribeira. Ognuna di queste offre sabbia dorata, acque calme e ottime strutture turistiche.

Intorno a Cascais troverai due tipi di costa molto diversi tra loro: le selvagge e ventose spiagge per il surf a nord, e le spiagge adatte alle famiglie della Riviera portoghese, a est.

In questa zona, la spiaggia migliore per fare surf è Praia do Guincho. Enormi onde atlantiche si infrangono su questa ampia distesa di sabbia, circondata dallo splendido scenario del Parco Naturale di Sintra-Cascais.

La Riviera portoghese si estende per 16 km a est di Cascais e le sue numerose spiagge sabbiose sono riparate dalla forza dell'Oceano Atlantico e dai forti venti.

Queste spiagge sono molto popolari tra gli abitanti di Lisbona: Praia de São Pedro, Praia de Santo Amaro de Oeiras e Praia de Carcavelos, la migliore spiaggia della regione di Lisbona.
Articoli correlati: Guida alle spiagge di Cascais

Praia de Carcavelos

Praia de Carcavelos è enorme ed è molto frequentata nei mesi estivi.

Praia do Guincho, Cascais

Praia do Guincho è esposta alle grandi onde e ai forti venti dell'Atlantico, ma questo la rende ideale per i surfisti esperti e per il kitesurf.

Cascais per una vacanza in famiglia

Cascais è una destinazione fantastica per le vacanze in famiglia con bambini piccoli. Ci sono molti hotel pensati per le famiglie, e i bambini sono i benvenuti in tutti i ristoranti e le attrazioni turistiche. Le spiagge di Cascais sono sicure, con acque pulite e calme, e sorvegliate durante l'estate. Inoltre, Cascais è molto più tranquilla rispetto alle grandi città turistiche dell'Algarve.

In generale, il Portogallo è un paese molto sicuro e i portoghesi sono molto legati alla famiglia. Chiunque lavori nel settore turistico parla diverse lingue europee, quindi la lingua non dovrebbe essere un problema.

Consiglio: se le tue date di viaggio sono fisse a causa delle vacanze scolastiche, prenota sempre alloggio e voli con largo anticipo.

Passeggiata da Cascais a Estoril

La passeggiata da Cascais a Estoril.

Cascais per ventenni e giovani coppie

Se hai tra i 20 e i 30 anni e desideri una vacanza divertente ed emozionante, Cascais potrebbe fare al caso tuo.

Le spiagge sono bellissime, ci sono tante cose da fare e la vita notturna è animata e varia, il che attrae un pubblico eterogeneo. A pochi minuti di treno si trova la grande città di Lisbona, con la sua mentalità progressista, la vivace scena artistica e la sua effervescente vita notturna.

In generale, il Portogallo è una meta economica per le vacanze, con cibo, bevande e trasporti molto meno cari rispetto a molte altre località balneari europee.

Nota: Cascais non è una destinazione per chi cerca una vacanza chiassosa all'insegna dell'alcol: per questo tipo di divertimento, meglio scegliere la Strip di Albufeira.

Centro storico di Cascais

L'affascinante centro storico di Cascais

Come arrivare a Cascais da Lisbona e dall'aeroporto di Lisbona

Cascais è collegata a Lisbona da una ferrovia urbana con corse dirette e frequenti. Il treno parte dalla stazione di Cais do Sodré a Lisbona e il viaggio dura 33 o 40 minuti. I biglietti costano 2,40 €/4,80 € (solo andata/andata e ritorno).

Il modo migliore per raggiungere la stazione ferroviaria di Cais do Sodré dall'aeroporto di Lisbona è la metropolitana: prendi la linea rossa dall'aeroporto e poi cambia con la linea verde alla stazione di Alameda. Un biglietto singolo della metropolitana costa 1,80 € e può essere caricato sulla carta ricaricabile “Navegante”, che costa 0,50 €.
Articoli correlati: Da Lisbona a CascaisDall'aeroporto di Lisbona a Cascais

Treno da Lisbona a Cascais

Il treno da Lisbona a Cascais.

Perché Cascais è conosciuta come la città dei re e dei pescatori?

A differenza di molte altre località balneari del Mediterraneo, nate in fretta con l'avvento del turismo di massa, Cascais è una meta turistica fin dall'inizio del XIX secolo. In passato, Cascais era un piccolo villaggio di pescatori, ma la situazione cambiò quando Re Luís I (1838-1889) la scelse come residenza estiva.

Il trasferimento della nobiltà portoghese da Lisbona a Cascais durante i mesi estivi attirò in questa località molti esponenti dell'alta società europea del XIX secolo. L'impulso politico ed economico che ne derivò permise la costruzione di grandi residenze, sontuosi luoghi di svago e splendidi parchi.

L’arrivo della nobiltà, in contrasto con la popolazione locale di pescatori, fece sì che Cascais venisse chiamata "città dei re e dei pescatori". Questa tendenza continua ancora oggi: molte personalità influenti di Lisbona vivono vicino a Cascais, il che conferisce alla regione un'atmosfera elegante e sofisticata.

Cascais è costosa?

Cascais è leggermente più costosa di Lisbona, ma comunque più economica rispetto ad altre importanti destinazioni turistiche europee. I prezzi di cibo e bevande sono generalmente ragionevoli, soprattutto se ci si allontana dalle zone turistiche più frequentate. Anche l'alloggio può essere trovato a prezzi accessibili, soprattutto se si prenota in anticipo o si viaggia fuori stagione.

I trasporti pubblici sono economici ed efficienti, e ci sono molte attività gratuite da fare, come visitare le spiagge, passeggiare lungo la costa e visitare i parchi e i giardini della città. In generale, Cascais offre un buon rapporto qualità-prezzo, soprattutto se paragonata ad altre destinazioni turistiche europee.

Cascais è adatta agli anziani?

Cascais è una destinazione adatta ai visitatori più anziani. Il centro storico è relativamente pianeggiante, con strade pedonali e molti luoghi dove riposarsi. Ci sono numerosi hotel con servizi per persone con mobilità ridotta, e i trasporti pubblici sono accessibili. Cascais offre un ritmo di vita rilassato, con un'atmosfera tranquilla e sicura. Ci sono molte attività adatte agli anziani, come passeggiare lungo la costa, visitare i giardini e i musei, e fare gite in barca.

Cascais è sicura?

Cascais è una città molto sicura, con un basso tasso di criminalità. I turisti possono sentirsi tranquilli a passeggiare per le strade anche di notte. Tuttavia, come in qualsiasi altra destinazione turistica, è sempre consigliabile fare attenzione ai borseggiatori e non lasciare incustoditi oggetti di valore.

Guida di vacanza per Cascais, Portogallo

Cascais Portugal guide
Cascais: Cosa Fare
Spiagge di Cascais
Cascais in Giornata
Cascais hotel
Cabo da Roca Cascais
Sintra Portogallo
Lisbona to Cascais

1 settimanacascais
1 Giorno a Lisbona
Palácio da Pena Sintra
Gite in giornata Lisbona
Quartiere di Belém Lisbona
Notte a Lisbona
Shopping a Lisbona
Obidos Portogallo
Nazaré Portogallo
Le Migliori Strade Panoramiche Lisbona
Setubal Portogallo
Tomar Portogallo

Una lista completa di tutte le nostre guide sul Portogallo nel 2025

it - uk es de fr ru

Cascais-Portugal.com

La miglior guida indipendente a Cascais

Cascais Portugal guide
Cascais: Cosa Fare
Spiagge di Cascais
Cascais in Giornata
Cascais hotel
Cabo da Roca Cascais
Sintra Portogallo
Lisbona to Cascais

1 settimanacascais
1 Giorno a Lisbona
Palácio da Pena Sintra
Gite in giornata Lisbona
Quartiere di Belém Lisbona
Notte a Lisbona
Shopping a Lisbona
Obidos Portogallo
Nazaré Portogallo
Le Migliori Strade Panoramiche Lisbona
Setubal Portogallo
Tomar Portogallo
Cascais Portugal guide
Cascais: Cosa Fare
Spiagge di Cascais
Cascais in Giornata
Cascais hotel
Cabo da Roca Cascais
Sintra Portogallo
Lisbona to Cascais

1 settimanacascais
1 Giorno a Lisbona
Palácio da Pena Sintra
Gite in giornata Lisbona
Quartiere di Belém Lisbona
Notte a Lisbona
Shopping a Lisbona
Obidos Portogallo
Nazaré Portogallo
Le Migliori Strade Panoramiche Lisbona
Setubal Portogallo
Tomar Portogallo